MA ALLORA E' PROPRIO VERO IL PROVERBIO?
Ieri sera sono andata a letto felice, finalmente domani mattina sarà una bella giornata di sole, almeno cosi avevano preannunciato tutte le televisioni, sole in tutta italia, e siccome qui a catanzaro piove sistematicamente da ottobre scorso, anche se a 10 km c'è il sole qua spunta la nuvola di fantozzi, una previsione cosi ottimistica ti fa gioire il cuore.Questa mattina mi sveglio di soprassalto, sento uno rumore di acqua e molto ingenuamente penso, guarda il vicino si è alzato presto e si sta facendo la doccia, poi invece mi ricordo della nuvoletta di fantozzi e allora mi alzo di corsa e indovinate ,il diluvio universale.Qualche giorno fa precisamente il 4 Aprile a Catanzaro, non vorrei essere ripetitiva,ma diluviava, ero in ufficio e i miei colleghi Catanzaresi doc erano preoccupatissimi ,vuoi vedere che si avvera il proverbio antico? "4 aprilante giorni 40" Traduzione non molto letterale ma il significato è questo "se piove il 4 Aprile piove per 40 giorni" quindi ci possiamo rassegnare perchè ne avremo ancora per parecchio. Rinviato il cambio di stagione,ripristino delle stufette e delle borse d'acqua calda ,in questo periodo con le prime piogge la gente andava a raccogliere i "vermituri" cioè le lumache ed era uno spettacolo perchè le campagne ,alle prime piogge si riempivano di gente con bastoncini,cappelli variopinti, cestino, e immancabili calosce alla ricerca di lumache ,quest'anno dovremo rinunciare a questo piatto prelibato perchè le campagne sono un pantano ma almeno abbiamo una soddisfazione, le povere lumachine ,i nostri vermituri, per quest'anno sono salve.
mamma fai una pagina con i tuoi famosissimi proverbi calabresi....
RispondiEliminatempo al tempo.un bacio
EliminaQuandu u tempu è da muntagna pigghia u pani e vai in campagna, quandu u tempu è i jusu, zippati nto pertusu.!!!!!!!
RispondiEliminaTU CON LA CUCINA SEI NEGATA E MO PURE CON I PROVERBI.UN BACIO
RispondiEliminaFATE PUBBLICITA'